Sanar Network, La Red de Sanadores

Sleep and Mental Health

Sleep and mood affect each other. When you sleep badly, worry and sadness can feel bigger, and when you feel stressed, sleep gets harder.

By Sanar Network · Updated:

Signs you may notice

  • Trouble falling asleep or waking during the night
  • Waking too early and not falling back asleep
  • Feeling tired during the day
  • Racing thoughts at bedtime
  • Nightmares

What can help

  • Keep the same bedtime and wake-up time most days
  • Put screens away 30 minutes before bed
  • Limit caffeine in the afternoon and evening
  • Build a calm routine: warm shower, stretching, slow breathing
  • If you are awake for more than 20 minutes, get up, do something quiet, then return to bed
  • Write worries down earlier in the day, not at bedtime

When to reach out

If sleep problems last more than a few weeks, or you snore loudly with pauses in breathing or feel very sleepy in the day, talk with a doctor. Frequent nightmares can also be treated, so tell a counselor.

Free worksheets

Download free, bilingual worksheets you can use at home or bring to a session.

See free worksheets

Frequently asked questions

What signs should I notice?

Trouble falling asleep or waking during the night; Waking too early and not falling back asleep; Feeling tired during the day; Racing thoughts at bedtime; Nightmares.

What can help?

Keep the same bedtime and wake-up time most days; Put screens away 30 minutes before bed; Limit caffeine in the afternoon and evening; Build a calm routine: warm shower, stretching, slow breathing; If you are awake for more than 20 minutes, get up, do something quiet, then return to bed; Write worries down earlier in the day, not at bedtime.

When should I look for help?

If sleep problems last more than a few weeks, or you snore loudly with pauses in breathing or feel very sleepy in the day, talk with a doctor. Frequent nightmares can also be treated, so tell a counselor.

Where can I find help in Spanish in Oregon?

Use the Sanar Network directory to find bilingual and culturally responsive providers in Oregon, or read our resource guide for crisis lines, therapy, addiction help and health insurance by county.

Related articles

This information is educational and does not replace care from a licensed professional. Sanar Network is a directory and resource site, not a clinic.